時を超えて、人と空間をつなぐ。

「時と間」は、茨城・栃木を拠点に活動する
デザイン事務所 MATOMA が運営するオウンドメディアです。
リノベーションを中心に、地域に根ざした店舗や空間を取材・記録し、
その背景にある人や物語、思想を丁寧にすくい取り、記事として発信します。

古くからの建築や場所に現代の感性を重ね、
そこに暮らす人・働く人・訪れる人の記憶や想いが重なって生まれる空間。
その“過去と未来をつなぐ営み”こそ、
ローカルでリノベーションデザインに関わる私たちの価値だと考えています。

読みものを通じて誰かの視点を借り、空間を通じて次の暮らしのヒントを見出す。
そんな出会いと学びが循環する場を目指しています。